Νέο ρεσιτάλ αγγλικών από τον Τσίπρα: Μπέρδεψε τα ζώα, τις λέξεις, τα πάντα… (vid)

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Νέο ρεσιτάλ αγγλικών από τον Τσίπρα: Μπέρδεψε τα ζώα, τις λέξεις, τα πάντα… (vid)

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: AlphaFreePress

Η επίσκεψη του Πρωθυπουργού στις ΗΠΑ έκρυβε πολλούς κινδύνους στον συγκεκριμένο τομέα και ο Αλέξης Τσίπρας δικαίωσε τους φόβους που υπήρχαν. Μιλώντας στο Brookings και απαντώντας στην ερώτηση ενός δημοσιογράφου είπε: «There is an expression in Greece ‘we have already eaten the camel and now there is the There is an expression in Greece ‘we […]

19.10.2017 | 14:31

Η επίσκεψη του Πρωθυπουργού στις ΗΠΑ έκρυβε πολλούς κινδύνους στον συγκεκριμένο τομέα και ο Αλέξης Τσίπρας δικαίωσε τους φόβους που υπήρχαν.

Μιλώντας στο Brookings και απαντώντας στην ερώτηση ενός δημοσιογράφου είπε: «There is an expression in Greece ‘we have already eaten the camel and now there is the There is an expression in Greece ‘we have already eaten the camel and now there is the cue/queue».

Ο πρωθυπουργός θέλησε να χρησιμοποιήσει την γνωστή έκφραση «φάγαμε τον γάιδαρο και μας έμεινε η ουρά», όμως για άγνωστο λόγο, αντικατέστησε τον γάιδαρο με την καμήλα.

Επίσης το queue μπορεί να σημαίνει ουρά, αλλά έχει την εννοια της ουράς σε ένα ταμείο, της ουράς να μπεις στο γήπεδο κτλ.

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
Νέο κύμα βομβαρδισμών του Ισραήλ στο Ιράν - Ενεργοποιήθηκε το αντιαεροπορικό σύστημα 19.10.2017 | 14:31
Κινέτα: Κρατούσαν όμηρους μια οικογένεια ζητώντας χρυσαφικά - «Μπήκαμε σε λάθος σπίτι» 19.10.2017 | 14:31
Παρέμβαση Αυτιά στην Κομισιόν για την αποκατάσταση των ναών της Σάμου πέντε χρόνια μετά τον καταστροφικό σεισμό 19.10.2017 | 14:31
Στο Athens Pride ο Κασσελάκης: Όταν οι πολίτες είναι απελευθερωμένοι, είναι πιο ευτυχισμένοι και πιο παραγωγικοί 19.10.2017 | 14:31
Στο νοσοκομείο με αναπνευστικά προβλήματα ο «ήρωας του Αράχθου» - Θα του απονεμηθεί τιμητικά η ελληνική υπηκοότητα 19.10.2017 | 14:31
Ο Μαργαρίτης του ΠΑΣΟΚ παρομοίασε τον Νετανιάχου με τους ναζί: «Και ο Χίτλερ εκλεγμένος ήταν!» - Ανατριχιαστική η σύγκριση, λέει ο Γεωργιάδης 19.10.2017 | 14:31
Συνέδριο ΣΥΡΙΖΑ: «Κατώτατος μισθός 3.500 ευρώ – αλλά ποιος τολμά να το πει;» 19.10.2017 | 14:31
Ο ΣΥΡΙΖΑ, η «Ομάδα Αλήθειας» και οι… παστίλιες του Χαβιέ Μπαρδέμ 19.10.2017 | 14:31
Exit mobile version