Μια απλή ανάρτηση της δημοτικής αστυνομίας στη μικρή πόλη Σάντα Φε της Ανδαλουσίας στάθηκε αρκετή για να προκαλέσει εκτεταμένη κοινωνική αναστάτωση και πολιτισμικό διάλογο σε εθνικό επίπεδο. Η φωτογραφία που συνόδευε την ανάρτηση, στην οποία απεικονίζονταν έξι ηλικιωμένες γυναίκες να κάθονται σε καρέκλες έξω από τα σπίτια τους, με φόντο ένα τυπικό ισπανικό δειλινό, μετατράπηκε σε αφορμή δημόσιας κατακραυγής. Η αστυνομία ζητούσε ευγενικά να αποφεύγεται η κατάληψη των πεζοδρομίων και η ενόχληση των γειτόνων από νυχτερινές συγκεντρώσεις. Ωστόσο, η επιλογή της εικόνας –που παρέπεμπε στην αγαπημένη συνήθεια των ηλικιωμένων να «παίρνουν τον αέρα» (tomando el fresco)– εκλήφθηκε από πολλούς ως προσβολή σε έναν θεσμό βαθιά ριζωμένο στην ισπανική καθημερινότητα. Η αντίδραση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης υπήρξε οξύτατη, με χρήστες να καταγγέλλουν την ανάρτηση ως απόπειρα «καταστολής της παραδοσιακής ζωής» και να υπερασπίζονται σθεναρά τις ηλικιωμένες. «Καλέστε τις ειδικές δυνάμεις! Να επιβληθεί ο νόμος στους παππούδες με τις καρέκλες!» ειρωνεύτηκε ένας σχολιαστής, ενώ άλλοι ξέσπασαν σε ύβρεις, καταγγέλλοντας τη δήθεν στοχοποίηση των γερόντων.
Ο δήμαρχος της πόλης, Χουάν Κόμπο, επιχείρησε να αποκαταστήσει την αλήθεια, ξεκαθαρίζοντας ότι ουδείς σκοπεύει να εμποδίσει τις γιαγιάδες να καθίσουν στα πεζοδρόμια τους. «Η έκκληση αφορούσε αποκλειστικά ορισμένες περιπτώσεις πολιτών που καταλαμβάνουν ολόκληρους δρόμους και προκαλούν όχληση με μπάρμπεκιου, κιθάρες και τραγούδια. Δεν στοχοποιούμε τις γιαγιάδες, αλλά υπενθυμίζουμε ότι υπάρχει νόμος για τη διασφάλιση της κοινής ησυχίας», δήλωσε στον ραδιοφωνικό σταθμό Cope. Ο ίδιος επισήμανε ότι η πρόθεση της αστυνομίας ήταν η προώθηση της αλληλοσεβασμού μεταξύ των πολιτών και όχι η καταστολή κοινωνικών εθίμων. «Δεν λέμε να μην παίρνουν οι άνθρωποι τον αέρα τους, αλλά να μην ενοχλούν όσους σηκώνονται στις πέντε το πρωί για να πάνε στη δουλειά», τόνισε χαρακτηριστικά. Το περιστατικό επανέφερε στη δημόσια συζήτηση τη σημασία του tomando el fresco, μιας άυλης πολιτιστικής πρακτικής που ορισμένοι δήμαρχοι στην Ανδαλουσία έχουν ζητήσει να ενταχθεί στις λίστες της UNESCO. Ο πρώην δήμαρχος του Άλγκαρ, Χοσέ Κάρλος Σάντσες, είχε αναφέρει χαρακτηριστικά: «Η μητέρα μου, 82 ετών, κάθεται κάθε απόγευμα έξω στον δρόμο. Κάποιες μέρες κάθομαι δίπλα της, και απλώς μιλάμε. Είναι η πιο όμορφη στιγμή της ημέρας».
Sabemos que sacar sillas o mesas a la puerta es tradición en muchos pueblos, pero la vía pública está regulada. Si la Policía pide retirarlas, hazlo por respeto y convivencia. Con civismo y sentido común no hay molestias. ¡Gracias por colaborar! pic.twitter.com/Qvr6CftpZS
— Policia Local (@PoliciaLocalSF) May 27, 2025